متن مصاحبه خبرنگار نشریه اوشن دیلی با کاوه کهن این مصاحبه توسط انجمن دوستی ایران و کانادا ترجمه و بر روی سایت رسمی نویسنده قرار گرفته است.
نویسنده ای که نگاهی دوباره دارد چقدر هوا را سنگین کرده اند کاوه کهن نویسنده ایست که سه کتاب او به دالایل کاملا سیاسی در طی یک ماه توقیف شده است او از نگرانیهایش برای ادبیات و آزادی و نسل جوان می گوید آقای کاوه کهن خودتون معرفی کنید: من کاوه کهن هستم شما به عنوان جوانی که 25 سال دارد چطور در زمان قبل از انقلاب حضور داشتید که توانستید یک روایت مستند را بنویسید؟ من باید اینجا از دفتر داستان های تاریخی بنیاد حوادث ناگهانی برزیل تشکر کنم که اسناد فوق محرمانه خودشونو برای من فرستادند و من توانستم تصویر درستی از سالهای قبل از ولادتم به دست بیارم. اما این نظر شما را رد می کنم که ما با مشکل مواجه بودیم چون : ما می توانیم لطفا نظر منفی خودتون را راجع به وضع بد سیاسی جامعه بگویید: خیلی منفی و دهشتناک است به ویژه من در سیستم حکومت یک جور سامانه پر فشار می بینم که از شرق به غرب حرکت کرد و این آنتیوپی قدرت را به چالش می کشد درست مثل انقلاب فقیر فرانسه . من مطالعات زیادی در زمان تحصیلم روی کتاب های تاریخ اول راهنمایی داشتم و دیدم که یک حرکت مرموز برای پاکسازی هویت تاریخی ما در وزارت ارشاد در حال اتفاق است. یعنی دلیل توقیف کتاب های شما هم همین بود؟ بگذارید یک جور دیگر به مسئله نگاه کنیم من نمی گویم توقیف ، می گویم خارج از دست قرار دادن حقوق اجتماعی مردم یعنی شما اعتراض دارید؟ بله همه ما اعتراض داریم، از ابتدای صبح من و هم وطنانم به توزیع اقلام عمومی مانند شیر و نان و در خطوط حمل و نقل به توزیع خودرو اعتراض می کنیم و این اعتراض تا پایان شب حتی در زمانبدنی پخش سریال های تلویزیونی و فوتبال ادامه دارد. آیا شما نمی خواهید یک جنبش به راه بیاندازید یا با صدای مخالفان همراه شوید؟ نه چون یک سفر مهم بین المللی دارم بعدش شاید به آن فکر کنم. این یک خود سانسوری است یا یک تاکتیک استراتژیک؟ خیلی سوال می کنید من در حضور وکیلم حرف می زنم. سوال بعدی من راجع به وضعیت بحرانی کشور شما ایران است... چه بحرانی همه چیز خوب است. شوخی جالب و ظریفی بود نه خانم جدی گفتم یعنی شما دشواری ندارید؟ دشواری ؟ دشواری چی؟ از اول که من اومدم یک بشر اینجا نمی نوشت الان همه چی خوبه دشواری نداره آقای کهن فکر می کنید شما نامزد کاب صلح نوبل خواهید بود؟ نه چون ما یک ماه است با بلقیس خواهر زن دایم شیرینی خوردیم و همه چی هم تموم شده. نظرتون راجع به... من نظری ندارم. خدا حفظشان کند شما صحبتی دارید؟ بله من می خواهم در آخر از همه کسانی که این مطالب را خواندند و سر کار رفتند عذر خواهی کنم و سالگرد تاسیس آزمایشی خطا نیوز* ( خبرگزاری طنز ایران ) را به همه آنها تبریک بگویم. شاد باشید و در میهن پر افتخارتان شاد باشید.
+ نوشته شده در88/11/16ساعت 15:48 توسط کاوه کهن |